Лхама Норбоева (1881-1961), супруга профессора Гомбожаба Цыбикова, постоянно жила в его родном улусе Урда-Ага. Земляки уважали эту умную деятельную женщину, в простонародии звали ее Биши-абгай.
Лхама Норбоева (1881-1961), супруга профессора Гомбожаба Цыбикова, постоянно жила в его родном улусе Урда-Ага. Земляки уважали эту умную деятельную женщину, в простонародии звали ее Биши-абгай.
Цыбиков долго не женился. Как вспоминали его сородичи, отговаривался тем, что «некогда» — сначала учеба, затем путешествие в Тибет, потом обработка материалов, собранных в экспедиции, издание монографии, переводы монгольских и тибетских текстов, преподавательская и исследовательская работа.
Наконец, будучи преподавателем Восточного института во Владивостоке, он приехал в родную Агу и женился на Лхаме Норбоевой, которая стала его верной спутницей и помощницей в научной работе.
После смерти мужа она бережно хранила его наследство, ставшее впоследствии достоянием научных учреждений, архивов и музеев.
Это часть библиотеки Цыбикова, его рукописи, дневники, письма, медаль Географического общества, ряд предметов ламаистского культа, вывезенных из Тибета. В разборе архива мужа ей большую помощь оказал учитель местной школы Дармабазар Жигмитов.
Лхама Норбоева сопровождала мужа в Петербург, Владивосток, Иркутск. Лично знала и принимала многих известных ученых. Например, Цыбиковы дружили с академиком Федором Щербатским, буддологом с мировым именем. Ученый не раз бывал в гостях в Урда-Аге, постоянно занимаясь книгами и буддийскими текстами. Академик посещал бурятские юрты, дацан, изучал быт, нравы.
Тесную связь поддерживала Л.Норбоева с редактором книги «Буддист-паломник у святынь Тибета», секретарем Русского географического общества Александром Григорьевым. Сохранила корреспонденцию мужа, в том числе письма академиков Ю.М.Шокальского и В.Д.Комарова. Она не только знала многие факты жизни и деятельности Г.Ц.Цыбикова, но и ревностно собирала его научное наследие, сохранила книги с автографами профессоров B.Л.Котвича, Н.Н.Козьмина, академиков В.Я.Владимирцева, В.В.Бартольда, C.Ф.Ольденбурга, востоковедов Э.Э.Ухтомского, Е.Г.Спальвина, профессоров Н.И.Веселовского, Н.И.Поппе, И.А.Клюкина, А.М.Позднеева, Н.П.Мацокина, профессоров-земляков Б.Б.Барадина, Ц.Ж.Жамцарано, доцентов А. Ф. Кудрявцева, П.П.Хороших, путешественника Г.Н.Потанина и других.
Источник:
- Доржиев Ж.Д., Кондратов А.М. Гомбожаб Цыбиков// Иркутск: «Восточно-Сибирское книжное издательство», 1990.
Профессорэй архив зандань үлөөжэ шадаа
Профессор Гомбожаб Цыбиковэй наhанай нүхэр Лхама Норбоева (1881-1961) тоонто нютаг Урда-Агадаа саг үргэлжэ ажаhууhан. Энэ ухаатай, оролдосотой абгайе нютаг зониинь ехэтэ хүндэлдэг, Биши-абгай гэжэ нэрлэдэг hэн ха.
Цыбиков удаан hамга абангүй ябаhан байна. Угайхидайнь дурсалгаар, «хэзээ нэгэтэ» гэдэг байгаа – түрүүн эрдэм шудалаа, удаань Түбэд аяншалаа, экспедициhээ асарhан материалнуудаа согсолоо, монголhоо болон түбэдhөө оршуулгануудые хээ, эрдэмтэ ажалаа хэблээ, багшын ба шэнжэлэлгын ажал ябуулаа.
Һүүлдэ, Владивостогто Зүүн зүгэй институдта багшаар хүдэлжэ байгаад, түрэл Агаяа ерэhэн үедөө Лхама Норбоевае hамга абаhан юм. Тэрэ наhанайнь үнэн сэхэ нүхэр болон эрдэмэй ажал ябуулгадань туhалагшань болоо бшуу.
Үбгэнэйнгөө наhа барахада, Л.Норбоева уг дамжаха зөөрииень зандань хадагалжа шадаа, хожомоо тэрэнь эрдэмэй эмхи зургаануудай, архивуудай болон музейнүүдэй сэнтэй эдлэл болоhон байна.
Тэрээн соо Г.Цыбиковэй үмсын номой сангай зарим хуби, гар бэшэгүүд, дневнигүүд, юрын зонтой болон дээдэ гарай мэргэжэлтэдтэй бэшэлсэhэн бэшэгүүдынь, Географическа бүлгэмэй медаль, Түбэдhөө абажа ерэhэн шажанай зарим хэрэгсэлнүүд г.м. байгаа. Энэ ехэ архив гуримшуулха хэрэгтэнь нютагай багша Дармабазар Жигмитов ехэ туhа хүргэhэн ха.
Наhанайнгаа нүхэрэй Петербург, Владивосток, Эрхүү ошоходо, Лхама Норбоева оло дахин үдэшэжэ ябалсаhан намтартай. Олон суута эрдэмтэдые тон hайн мэдэхэ, гэр дээрээ хүндэтэ айлшадаар угтан абаhан байха юм. Жэшээнь, Цыбиковтэн дэлхэйдэ мэдээжэ буддолог, академик Федор Щербатскойтой нүхэсэдэг байгаа. Эрдэмтэн нэгэтэ бэшэ гэртэнь, Урда-Агада айлшалхадаа, үргэлжэ номой саана, тэрэ тоодо буддын шажанай номуудые үзэжэ hуудаг hэн ха. Академик буряадай hэеы гэрнүүдээр, дасангуудаар ябадаг, эндэхи ажаhуудал, зан заршамуудые шэнжэлдэг байгаа бшуу.
Лхама Норбоева «Буддын шажанта мүргэлшэн Түбэдэй нангин шүтөөнүүдэй дэргэдэ» номой редактор, Ородой Географическа бүлгэмэй секретарь Александр Григорьевтой тон дүтын харилсаатай hэн.
Үбгэнэйнгөө корреспонденци, тэрэ тоодо академигүүд Ю.М.Шокальскиин ба В.Д.Комаровой бэшэгүүдые хадагалжа шадаа. Тэрэ Г.Ц.Цыбиковэй наhанай ба ажаябуулгын олон тоото тобшо баримтануудые мэдэхэhээ гадна эрдэмэй ажалнуудтань тон гамтайгаар хандадаг байгаа, тиихэдэ профессорнүүд B.Л.Котвичой, Н.Н.Козьминай, Н.И.Веселовскиин, Н.И.Поппен, И.А.Клюкинэй, А.М.Позднеевэй, Н.П.Мацокиной, академигүүд В.Я.Владимирцевэй, В.В.Бартольдой, C.Ф.Ольденбургай, зүүн оронуудые шэнжэлэгшэд Э.Э.Ухтомскиин, Е.Г.Спальвинай, нютагайнгаа профессорнүүд Б.Б.Барадинай, Ц.Ж.Жамцараногой, доцентнүуд А. Ф. Кудрявцевай, П.П.Хорошихой, аяншалагша Г.Н.Потанинай болон бусадай автографуудтай номуудые хадагалжа шадаhан габьяатай.
Эшэ үндэhэн:
- Доржиев Ж.Д., Кондратов А.М. Гомбожаб Цыбиков// Иркутск: «Восточно-Сибирское книжное издательство», 1990.
