« Родной язык, ты — песенное чудо
Колодец, из которого народ
Историю свою и мудрость Будды
Живой водою каждый миг берет!Родной язык, что делать? Молодые
Тебя меняют на чужую речь…
Им непонятны истины простые:
Тебя сберечь — значит народ сберечь!»Эрдни Элдышев (калмыцкий поэт)
От Ассоциации союзов писателей и издателей (АСПИ) наша библиотека получила прекрасный подарок, первые четыре книги издательского проекта «МестоимениЯ». Это такие авторы как Николай Лугинов «Мать Чингисхана» (Якутия), Эрдни Элдышев «Полынь» (Калмыкия), Шахвелед Шахмарданов «Под крылом весны» (Дагестан), Ашат Кодзоева «Родина во мне» (Ингушетия). Издательская серия « МестоимениЯ» призвана познакомить широкий круг читателей с современной прозой и поэзией народов России, талантливыми национальными авторами, которые незаслуженно находились в тени. Стихотворения авторов даны на родном языке авторов с переводом на русский язык. Художественная литература может сохранить опыт наших поколений для поколений будущих. А без знания прошлого стать образованным человеком невозможно. Современные писатели своим творчеством делают все, чтобы жил родной язык вопреки всем обстоятельствам. Очень надеемся на читательский интерес к книгам национальных авторов, вышедших в серии «МестоимениЯ».
Будажапова Б.Ц.,
зав. отделом учета и формирования фонда
