В Лхасе Гомбожаб Цыбиков три раза видел Далай-ламу. В толпе бурятских паломников, в наряде пилигрима, ученый входил в чертог «живого бога», посещал его пригородные дворцы.
Четвертого февраля 1901 года Г. Цыбиков с толпой богомольцев взошел по ступеням Красного дворца. Тринадцатый Далай-лама с высоты украшенного резьбой трона благословил Г. Цыбикова и положил ему на шею «цзангя» — талисман, предохраняющий от несчастий…
Увидеть Далай-ламу еще раз ему довелось 6 и 7 июля в загородном дворце, когда Тубдэн Джамцо пожаловал желающим посвящения, которые дают право (ван) читать религиозные тексты, посвященные бодисатве Авалокитешваре.
Далай лама III и Далай лама V. Из книги Г.Ц.Цыбикова «Буддист-паломник у святынь Тибета».
В восьмой главе издания «Буддист-паломник у святынь Тибета» Гомбожаб Цыбиков собрал материал на тибетском языке, необходимый для составления биографий далай-лам. Так, впервые в России и Европе была дана общая историческая сводка о всех тринадцати далай-ламах.
Источники:
- Марков С.Н. Обманутые скитальцы: Кн. странствий и приключений // Москва: Рус. центр «Пересвет», 1991.
- Цыбиков Г.Ц. Буддист-паломник у святынь Тибета// Новосибирск: «Наука» Сибирское отделение, 1991.
Анха түрүүн бүхы далай-ламанар тухай мэдээ суглуулаа
Һасада байхадаа, Гомбожаб Цыбиков гурба дахин Далай-ламые хараа. Буряад буддын шажантантай суг мүргэлшэнэй хубсаhатай эрдэмтэн «амиды бурханай» байра руу ороhон, тэрэнэй ордонгуудаар ябаhан байна.
1901 оной фералиин 4-дэ Г. Цыбиков мургэлшэдтэй суг Улаан ордонойнь гэшхүүрнүүдээр гараа. Арбан гурбадахи Далай лама hиилэмэл гоёлтотой шэрээ дээрэhээ Г. Цыбиковые адислаад, хүзүүн дээрэнь зангяа – муу юумэ зайлуулха хамгаалалта табиhан байна…
Далай-ламые тэрэ дахяад июлиин 6-да ба 7-до хараhан байна. Тиихэдэ Тубдэн Джамцо хотын саада тээхи ордон соогоо Авалокитешвара бодисадада зорюулагдаhан шажанай текстнүүдые уншаха эрхэ олгодог номнол үргөө.
Далай лама III ба Далай лама V. Г. Цыбиковэй «Буддын шажанта мүргэлшэн Түбэдэй нангин шүтөөнүүдэй дэргэдэ» номhоо абтаба.
«Буддын шажанта мүргэлшэн Түбэдэй нангин шүтөөнүүдэй дэргэдэ» номойнгоо наймадахи бүлэг соо Гомбожаб Цыбиков далай ламанарай намтарнуудые бүридхэхөөр тубэд хэлэн дээрэ олдохон мэдээнүүдые суглуулаа. Тиигэжэ Ородто болон Европодо анха түрүүшынхеэ бүхы арбан гурбан далай-ламанар тухай ниитэлэгдэhэн түүхэтэ мэдээн үгтэhэн байна.
Эшэ үндэhэн:
- Марков С.Н. Обманутые скитальцы: Кн. странствий и приключений // Москва: Рус. центр «Пересвет», 1991.
- Цыбиков Г.Ц. Буддист-паломник у святынь Тибета// Новосибирск: «Наука» Сибирское отделение, 1991.
