Сегодня в Агинской краевой библиотеке им. Ц.Жамцарано проведен урок для учащихся 2-го класса Агинской общеобразовательной школы №3 в рамках проекта «Студия общения на бурятском языке «Бэлиг», поддержанного грантом Министерства культуры Забайкальского края. И посвящена она бурятским народным играм, в частности игре в Шагай наадан. Детям рассказали об истории возникновения игры, ознакомили с обычаями и традициями бурятского народа. Для сохранения и развития родного языка урок проведен на бурятском языке.
Шагай – это баранья лодыжка. Она берется из косточек бараньей лодыжки.
«Шагай наадан» – символ жизни и плодородия. Одновременно это символ скотоводства, обозначающий «табан хушуун мал» — традиционные пять видов скота, которые имелись у бурят: хонин (овца), ямаан (коза), үхэр (корова), морин (лошадь), тэмээн (верблюд).
Одно из первых упоминаний о «шагай наадан» можно найти в письменном памятнике 13 века «Сокровенное сказание монголов».
Игра лодыжками была известна ещё в древней Месопотамии более 30 столетий назад. В игру из косточек бараньей лодыжки – «шагай» — играли не только дети, но и взрослые. Эти игры были разнообразны и требовали ловкости, быстроты, терпения – качеств, необходимых кочевнику. В каждом доме имелись эти косточки, хранились в специально сшитых мешочках и постоянно пополнялись. Косточки раскрашивались в разные цвета. Каждый гордился своей коллекцией и старался не отставать от других.
Шагай дарили тем, кто отправлялся в дальний путь, при этом косточки подавались выпуклой (овечьей) стороной вверх. Считалось, это принесет успех во всем. Использовали их и в качестве погремушек для детей, собирая на веревку.
Шагай настолько разнообразна и захватывающа, что люди специально собирались вечерами и играли до поздней ночи. Косточки по своей форме имеют свои характерных позиций, и каждая имеет своё название.
Хонин (овца) Ямаан (коза) Тэмээн (верблюд) Морин (лошадь) Үхэр (корова)
Детей ознакомили с самыми основными видами игры в шагай. Такие как, няhалалга (щелканье), дурбэн бэрхэ (четыре молодца), алта буулгаха (золотинка), мори урилдаан (конные скачки) и мэлхэй (черепаха). Ребята со своим классным руководителем Ириной Владимировной увлеченно играли во все предлагаемые игры и научились азам игры в Шагай.
С.Б. Дамдинжапова,
главный библиотекарь отдела информационного и сервисного обеспечения
Агинской краевой библиотеки им.Ц.Жамцарано