Версия для слабовидящих
Адрес: п.Агинское, ул. Комсомольская, 14
E-mail: agalibr@mail.ru
Тел: 8 302 39 3-41-72
График работы:
пн-сб: с 9 до 18 часов
пт: с 9 до 16:45
вс - выходной
Отправлено
Поисковое поле пустое!

Отправлял письма из Тибета в Забайкалье

На русском языкеБуряадаар

Во время путешествия в Тибет, Гомбожаб Цыбиков отправил 18 писем с людьми, которые отправлялись в Забайкалье.

Об этом писал учитель, краевед Дарма-Базар Жигмитов в своей статье «Переписка Г.Ц. Цыбикова»: «Сам Г. Цыбиков не получил ни одного письма и даже устной весточки, специально адресованной ему. Но дважды встретился с людьми, выехавшими в Тибет после его отъезда, ими были Лодой Мижитов — лама из Зуткулея и Хамба Лама Агван Доржиев, выехавший из Петербурга».

 

Статья опубликована в сборнике «Новости агинских краеведов»

 

С Дымпилом Суходоевым, у которого в Лхасе остановился Гомбожаб Цыбиков, он отправил 8 писем. Они были датированы 7 сентября 1900 года. Дымпил Суходоев, агинский лама-паломник, 20 лет проживший в Тибете и учившийся в Лхасе. Был близок к далай-ламе, облегчил Г. Цыбикову его деловые связи. Умер около 1937 года в Агинском. К моменту приезда ученого собирался в обратную дорогу и Г. Цыбиков занял его квартиру. Через месяц лама выехал из Лхасы.

Кому же писал Гомбожаб Цыбиков?

Генеральному консулу Российской империи в Урге Якову Шишмареву. Русское консульство в Урге было конечным пунктом русских властей, откуда отправился в путь Г. Цыбиков. Консул снабдил его билетом № 426 от 12 ноября 1899 года с указанием, что Г. Цыбиков является подданным русского государства. Поэтому русский консул должен был знать о путешествии. На обратном пути Г. Цыбиков показал этот билет казаку, отправившемуся из Урги для поиска экспедиции П. К. Козлова, и на его подводе добрался до Урги, оставив там груз с караваном своим спутникам Д. Бадмаеву и Бидону Жамсо.

Агинским нойонам Сандану Зодбоеву и Норбо-Жамбалу Очирову, которые год назад снабдили Г. Цыбикова некоторыми средствами, чтобы он в Лхасе поставил от их имени мандалы и поделился фотографиями.

Отцу Цэбеку Монтуеву и некому Кулурову.

Ринчин-Самбу Данжинову, видному ламе Аги, искусному лекарю, прозванному в народе Эмчи-багша. Он получил образование в Тибете, знал быт и нравы тибетцев, хорошо знал тибетский язык. У него Г. Цыбиков консультировался насчет поездки в Тибет.

Николаю Веселовскому – видному ученому-востоковеду, археологу, профессору Петербургского университета, своему учителю. Ему он отправил всего три отчета-писем, т. е. больше всех.

Алексею Позднееву, одному из инициаторов путешествия в Тибет, своему учителю. В то время А. Позднеев работал во Владивостоке директором Восточного института.

 

Источники:

  1. Марков С. Обманутые скитальцы. М., 1991.
  2. Новости агинских краеведов. Материалы 1 Краевед. конф. Агинского отд. Геогр. о-ва СССР/ Отв. ред. А.И. Сизиков и Л.Ф. Берсенев]. Вып. 1 — Чита. — 1971.

Түбэдhөө бэшэгүүдые эльгээгээ

Түбэдөөр аяншалжа ябахадаа, Гомбожаб Цыбиков Үбэр Байгал руу ошоhон хүнүүдтэй 18 бэшэг эльгээгээ.

Энээн тухай багша, хизаар ороноо шэнжэлэгшэ Дарма-Базар Жигмитов «Переписка Г.Ц. Цыбикова» гэhэн статья соогоо бэшэнэ: «Өөрөө Г. Цыбиков нэгэшье бэшэг болон аман үгөөршье тэрээндэ дамжуулагдаhан мэдээ абаагүй. Зүгөөр тэрэнэй hүүлээр Түбэд руу гараhан хоёр хүнтэй уулзаа, тэдэнь Зудхэлиhөө гарбалтай лама Лодой Мижитов ба Петербургhаа гараhан Хамба Лама Агван Доржиев байгаа».

 

Энэ статья «Новости агинских краеведов» суглуулбари соо хэблэгдэhэн

 

Һасада Гомбожаб Цыбиков Дымпил Суходоевой байhан гэртэ тогтоо, тэрээнтэй 8 бэшэг эльгээhэн байна. Тэдэ бэшэгүуд дээрэнь 1900 оной сентябриин 7 гэhэн үдэр гараг табяатай. Агын лама-мүргэлшэн Дымпил Суходоев Түбэдтэ 20 жэл ажаhууhан байна, Һасада ном үзэhэн. Далай ламада дүтэ хүн байгаа, Г. Цыбиковэй харилсаа холбоо байгуулха  хэрэгтэнь дүнгэлсэhэн хүн болоно. 1937 он багаар Агада наhа бараhан. Эрдэмтэнэй ерэхэ багта бусаха замдаа түхеэржэ байгаа, тиимэhээ Г. Цыбиков байhан гэрыень эзэлээ бшуу. Һара болоод, лама Һасаhаа гараhан байна.

Гомбожаб Цыбиков хэндэ бэшэдэг байгааб?

Ургада Ород гүрэнэй генеральна консул Яков Шишмаревто. Г. Цыбиковэй аянда гарахада, ород засаг зургаанай мэдэлэй hүулшын газар Ургада байhан Ородой консульство байгаа. Консул аяншаниие 1899 оной ноябриин 12-ой 426 дугаар биледээр хангажа, тэрээн соонь Г. Цыбиков Ород гүрэнэй эрхэтэн болоно гэжэ зааhан ха. Тиимэhээ ород консул энэ аяншалга тухай мэдэхэ ёhотой хүн. Бусаха замдаа Г. Цыбиков тэрэ биледээ П. К. Козловой экспедици бэдэрхэеэ Ургаhаа гараhан хасагта харуулжа, тэрэнэй унаагаар Урга хүрэhэн, тэндэл ашаантай тэмээн хамбыгаа суг ябаhан нухэдтөө — Д. Бадмаевта ба Бидон Жамсада орхёо.

Агын ноёд Сандан Зодбоевто ба Норбо-Жамбал Очировта. Тэдэнэй зугhөө Һасада мандала табихынь ба хожом фото-зурагуудаараа хубаалдахынь тула тэдэнэр жэл урда тээнь Г. Цыбиковые нэгэ хэды зөөреэр хангаhан ха.

Цэбек Монтуев эсэгэдээ болон хэн бэ гэжэ элирүүлэгдээгүй Кулуровта.

Ринчин-Самбу Данжиновта, Агын суута ламада, арад зоной дунда Эмшэ-багша гээд нэршэhэн бэрхэ эмшэндэ. Тэрэ Түбэдтэ болбосорhон, түбэдүүдэй ажаhуудал болон зан абари тон hайн мэдэхэ, түбэд хэлэ hайнаар шудалhан хүн. Тубэдөөр аяншалха тухай зүбшэл заабари Г. Цыбиков тэрээнhээл абаhан.

Николай Веселовскийда, мэдээжэ эрдэмтэн-зүүн оронуудые шэнжэлэгшэ, археолог, Петербургын университедэй профессор, өөрынгөө багшада. Тэрээндэ гурбан бэшэг-тоосоо, бултанhаа олон мэдээ эльгээгээ.

Алексей Позднеевтэ, Түбэд руу аяншалга үүсхэгшэдэй нэгэн болохо өөрынгөө багшада. Тэрэ үедэ А. Позднеев Владивостогто Зүун зүгэй дээдэ hургуулиин захиралаар хүдэлжэ байгаа.

 

Эшэ үндэhэн:

  1. Марков С. Обманутые скитальцы. М., 1991.
  2. Новости агинских краеведов. Материалы 1 Краевед. конф. Агинского отд. Геогр. о-ва СССР/ Отв. ред. А.И. Сизиков и Л.Ф. Берсенев]. Вып. 1 — Чита. — 1971.
Комментариев нет
Комментариев пока нет, будьте первым.

Добавить комментарий

*
*

Авторизация
*
*
Регистрация
*
*
*
Пароль не введен
*
Генерация пароля