В октябре 2022 года в рамках проекта «Семейный центр бурятского языка и культуры на базе библиотеки» были начаты групповые уроки бурятского языка в очном формате для детей и родителей. Местом проведения стала Агинская краевая библиотека им. Ц. Жамцарано.
Основной целью организаторов мероприятий проекта является содействие сохранению, развитию, популяризации бурятского языка и культуры через семейно-досуговые мероприятия.
Если в семье нет бурятской языковой среды, альтернативой является образовательное, культурное учреждение, создающее наиболее благоприятную атмосферу для приобщения детей к новому языковому миру с помощью игровых методов и приемов. Кроме того, данные групповые занятия были привлекательны и родителям, которые хотели научиться говорить, аудировать и писать на бурятском языке. Соответственно участниками занятий стали желающие дети и взрослые, которые практически не говорили и не понимали родного языка, учителю необходимо было включить ребенка и взрослого в реальную языковую коммуникацию, смоделировать процесс вхождения в культуру.
Первые занятия начались с знакомства: какие слова нужны для приветствия и для знакомства, как правильно составить предложения, вопросы для знакомства и как правильно вести диалог. Все это велось в игровой форме, с помощью мячика дети закрепляли полученные знания. Дети научились новым словам, которые закрепляли с помощью настольной игры «Бэлэн хэлэн\Легкий язык», которая подходит для тех, кто только начал изучать язык. Активно применялись и ролевые игры: озвучивали поход в магазин, кафе, знакомство и так далее. То есть воспроизводили ситуации, которые происходят в повседневно-бытовой жизни. Были пройдены темы «Одежда», «Числа», «Домашние животные», «Семья и родословная», «Посуда», «Традиционная национальная еда\блюда» и др. Детьми были разучены песни «О маме\Эжыдээ зорюулнаб», «Табан хурган\Пять пальцев» и новогодняя песня на бурятском языке.
Хочется отметить, что все наши участники показали неплохой результат. На вопрос: «Хотели бы вы продолжить изучение родного языка?» дети хором ответили «Да».
Особую признательность и благодарность мы выражаем Жанчиповой Цыцыгме Самбуевне – преподавателю бурятского языка, которая помогла нашим участникам в изучении родного языка для начинающих.
Ринчинов Т.Б.
При поддержке Губернатора Забайкальского края, Фонда развития Забайкальского края, а также при софинансировании Фондом президентских грантов. #доброедело75, #грантгубернатора75
