На сайте Первой Интернациональной Онлайн-Библиотеки для инвалидов по зрению «Логос» опубликована еще одна аудиокнига, подготовленная сотрудниками Агинской краевой библиотеки им.Ц.Жамцарано.
Очередная аудиокнига посвящена 100-летию писателя, переводчика, журналиста, члена Союза писателей СССР и России, участника Великой Отечественной войны Дугаржапа Жапхандаева и подготовлена по его повести «Намтарайм эхин» (Начало моей биографии). Повесть «Намтарайм эхин» на бурятском языке была опубликована только на страницах журнала «Байгал» в 1981 году (откуда и была подготовлена эта аудиокнига). Позднее в переводе на русский вышла в свет книга Д.Жапхандаева «Алханай – Шамбала моей души». Аудиокнигу «Намтарайм эхин» можно найти на сайте нашей библиотеки в разделе «Родные голоса».
В начале 2021 года наша библиотека начала проект «Буряад ном», рамках которого производится аудиозапись произведений местных авторов на родном и русском языках. Так, в течении этого года записана и опубликована четвертая «говорящая книга» для пользователей библиотеки с нарушением зрения.
Дамдинжапова С.Б.,
главный библиотекарь отдела информационного и сервисного обеспечения
Агинской краевой библиотеки им.Ц.Жамцарано
